La música en la antigua Roma

Ficha de trabajo en el aula
La música en la antigua Roma
Cómo sonaba la música romana
Grabaciones de música romana
Synaulia: reconstrucciones de instrumentos y sonidos de la antigüedad

Guido d'Arezzo, 991-1050

Con el italiano Guido d'Arezzo, músico y poeta asombroso, comienza la historia escrita de la música occidental, pues inventó un sistema para transcribirla con todos sus matices. Dio nombres a las notas y las simbolizó sobre un tetragrama para fijar las notas de los sonidos.




Ut queant laxis es el primer verso del Himno a San Juan Bautista, escrito por el historiador lombardo Pablo el Diácono, en el Siglo VIII. Música y traducción del himno.
De las primeras sílabas de los versos de este himno se toma el nombre las notas musicales de la notación latina moderna, hecho realizado por Guido D'Arezzo en el Siglo XI. Posteriormente, en el siglo XVII, Giovanni Battista Doni sustituyó la nota ut por do, pues esta sílaba facilitaba el solfeo por terminar en vocal. Probablemente do tenga su origen en Dominus.
Estos son el el texto y su traducción y la versión cantada:

Ut queant laxis	Para que puedan
Resonare fibris	Con toda su voz
Mira gestorum	Cantar tus maravillosas
Famuli tuorum	Hazañas estos tus siervos,
Solve polluti	Deshaz el reato de
Labii reatum	Nuestros manchados labios,
Sancte Ioannes	¡Oh, bendito San Juan!

Edad Media, s.V-XIV

La Edad Media
Hoy comamos y bebamos
Cantiga C (Santa Maria strella do dia) de Alfonso X, el Sabio